| Título: | La querella de la lengua en Argentina : Antología |
| Autores: | Domingo Faustino Sarmiento, Autor ; Fernando Alfón, Compilador |
| Tipo de documento: | documento electrónico |
| Mención de edición: | 1a ed. |
| Editorial: | Buenos Aires [Argentina] : Biblioteca Nacional, 2013 |
| Colección: | Colección Museo del Libro y de la Lengua |
| ISBN/ISSN/DL: | 978-987-1741-67-0 |
| Dimensiones: | 274 p. / PDF |
| Langues: | Español |
| Mots-clés: | LINGÜÍSTICA, GRAMÁTICA, HISTORIA |
| Resumen: | ¿Hay algo que podamos llamar idioma de los argentinos o lengua nacional? Esa es la pregunta que recorre los escritos en debate. Alfón dirá que el objeto que se persigue es en demasía esquivo, que no hay tal lengua diferente y que las singularidades se agotan en el voseo y algunas expresiones más. Por lo tanto, la querella vale en sí misma, como ensayo colectivo y polémico de los que buscan los fundamentos lingüísticos de la nación, incluso allí donde deben ser inventados. Es lo que supo formular Borges, cuando pensó que si había un idioma de los argentinos era la promesa de una lengua futura, más que un habla ya realizada. La pregunta por la lengua es la interrogación sobre el destino de una comunidad humana que busca sus formas, sus expresiones estéticas, su redención política. |
| Nota de contenido: |
Índice
Prólogo, por María Pia López 9 Estudio liminar, por Fernando Alfón 11 Advertencia sobre la transcripción de los textos 69 Primera Parte (1828-1900) I. Los precursores: casticistas y románticos 73 Literatura Nacional, por Juan Cruz Varela Prefacio (Fragmento preliminar al estudio del derecho), por Juan Bautista Alberdi Fisonomía del saber español: cuál deba ser entre nosotros, por Juan María Gutiérrez Carta a Juan María Gutiérrez con referencia al “Salón Literario” y los discursos pronunciados el día de su apertura, por Florencio Varela Carta a D. Félix Frías, por Florencio Balcarce Emancipación de la lengua, por Juan Bautista Alberdi II. Sarmiento: la polémica con Bello y la reforma ortográfica 99 Ejercicios populares de la lengua castellana, por Domingo F. Sarmiento Ejercicios populares de lengua castellana, por Un quidam Contestación a Un quidam, por Domingo F. Sarmiento Segunda contestación al Quidam, por Domingo F. Sarmiento Nueva contestación al Mercurio, por Domingo F. Sarmiento Prólogo (Gramática de la lengua castellana, destinada al uso de los americanos), por Andrés Bello III. La intervención de la Real Academia en América 125 De los destinos de la lengua castellana en la América antes española, por Juan Bautista Alberdi Academias americanas correspondientes de la española, por Fermín de la Puente y Apezechea Carta al señor Secretario de la Academia Española, por Juan María Gutiérrez Amor con amor se paga I, por Juan Martínez Villergas Carta Primera, por Juan María Gutiérrez Evolución de la lengua española, por Juan Bautista Alberdi IV. Academias correspondientes y diccionarios 169 Por la afirmativa. Cuestión Casera I, por Rafael Obligado Por la afirmativa. Cuestión Casera II, por Rafael Obligado Tipos y costumbres bonaerenses, de Juan A. Piaggio, por José Martí Prefacio (Del Plata al Niágara), por Paul Groussac V. Contra el purismo 179 Contra el purismo I, por Miguel de Unamuno El pueblo que habla español, por Miguel de Unamuno Señor D. Francisco Soto y Calvo, por Rufino José Cuervo El problema de la lengua en la América española, por Ernesto Quesada Segunda Parte (1900-1928) I. Polémica en torno a las tesis de Abeille 197 Conclusión (Idioma nacional argentino), por Lucien Abeille Proemio (El problema del idioma nacional), por Ernesto Quesada A propósito de americanismos, por Paul Groussac La cuestión del idioma (A propósito del libro del Sr. Abeille), por Miguel Cané II. Del viraje de Unamuno a la tesis de la escisión moral 223 Sobre el criollismo, por Miguel de Unamuno Naturaleza del lenguaje, por Juan B. Terán Introducción (Historia de la Literatura Argentina), por Ricardo Rojas La lengua española, por Ramón Menéndez Pidal III. Primeras periodizaciones 245 La disciplina académica y la lengua, por Arturo Costa Álvarez La incultura popular y la lengua, por Arturo Costa Álvarez Sinopsis filológica, por Ricardo Rojas IV. La querella al irrumpir el Instituto de Filología 259 El problema del idioma, por Pedro Henríquez Ureña Idioma nacional de arjentinos y uruguayos, por Vicente Rossi Significación de las manifestaciones lingüísticas extranjeras para la formación de una lengua nacional argentina, por Rudolf Grossmann V. Fin de un ciclo: apogeo y caída 267 ¿Llegaremos a tener un idioma propio?, por Jorge Luis Borges ¡Cuidado con tanto cuidado!, por Almanzor Medina La contribución filológica argentina, por Arturo Costa Álvarez |
| En línea: | https://www.bn.gov.ar/micrositios/admin_assets/issues/files/72ea918cc808fa2cf73d897eea6a8926.pdf |
Ejemplares
| Código de barras | Signatura | Tipo de medio | Ubicación | Sección | Estado |
|---|---|---|---|---|---|
| Ningún ejemplar asociado a este registro | |||||
